法庭上的巅峰对决 : 布什与戈尔总统大选之争

0
(0)

法庭上的巅峰对决
: 布什与戈尔总统大选之争

作者:[美]杰弗里·图宾

出版社:上海三联书店

副标题:布什与戈尔总统大选之争

原作名:TooClosetoCall:TheThirty-Six-DayBattletoDecidethe2000Election

译者:葛峰

出版年:2017-3-1

页数:295

定价:58.00元

装帧:平装

丛书:法政文丛

ISBN:9787542652508

内容简介
······

本书以有力、生动和极富洞见的笔触,重述了2000年总统大选之后那决定性的36天里所发生的一系列事件。经验老道的政治和法律分析者、畅销书作家杰弗里·图宾用流畅的文笔,将我们带入了当时的场景——从塔拉哈西到联邦最高法院,以及更多更远的地方,他向我们介绍了两个阵营的幕后决策者,并解读了我们司法体系里时有出现的错综复杂之处。这本书非同寻常,是一本记录了美国历史上最为意义深远的时期之一的编年史式的作品,也对乔治·W. 布什的任职做出了富有预见性的评论。这本书高潮迭起,扣人心弦,令人手不释卷。

作者简介
······

作者 | 杰弗里·图宾(Jeffrey Toobin)

1986年毕业于哈佛大学法学院,《纽约客》杂志职业撰稿人,CNN资深法律评论员,美国最出色的法律记者之一,著有多部法律题材畅销书。包括:The Nine:Inside the Secret World of the S upreme Court(2007);A Vast Conspiracy:The Real Story of the Sex Scandal That Nearly Brought Down A president(2000);The Run of His Life:The people v.O.J.Simpson(1997);Opening Arguments:A Young Lawayer's First Case-United States v. Oliver North(1992)等。2007年出版的《九人:美围最高法院风云》被《纽约时报》评为2007年度“十大好书”之一,同时荣获安东尼·卢卡斯非虚构类图书奖、美国律师协会“银法槌奖”。

译者 | 葛峰

陕西咸阳人。先后求学于西北政法大学、香港城市大学法学院、美国哥伦比亚大学法学院。曾在基层人民法院和中级人民法院办案,也曾在香港终审法院见习。关注领域为司法制度、比较法、法律社会学。在《法律与社会科学》等刊物上发表论文若干,另作为特约撰稿人,在《南方周末》《人民法院报》及《检察风云》等报纸和刊物上发表介绍英国最高法院、译介英国司法制度及案例、探讨内地司法制度、评论法治时事和律政题材影视剧文章若干。新浪微博:@FankCJ

目录
······

序言

人物列表

大事记 2000年重新计票

序幕 佛罗里达日出

第一章 大麻烦

第二章 “重新计票1号”专机

第三章 “人们每天都在上当受骗”

第四章 尘埃落定

第五章 棕榈滩故事

第六章 “将会”与“可以”之争

第七章 “这里是危地马拉”

第八章 塔拉哈西的冷风

第九章 疯子市长,疯狂乔,以及迈阿密战役

第十章 感恩节填料

第十一章 [email protected]

第十二章 缓慢失利,迅速败北

第十三章 伟大的美国人

第十四章 “四攻之后,前路依然漫长”

第十五章 不可弥补的损失

第十六章 “阿尔·夏普顿战术”

后记 继续前行

参考文献及致谢

索引

修补的民主,法治的代价(代译后记)

评论 ······

D971.212/6338 6.8编目

堪称全景式的整理了2000年那场总统选举风波的台前幕后。但真的太庞杂了,作者经常在不同时间节点来回跳跃,再加上我断断续续的阅读,确实连续性有所欠缺。

忽略那些细枝末节的法律争议,其实本书作者一以贯之的观点很明确,戈尔过分仰赖华盛顿精英和他自身的谨慎克制,与他的对手布什形成鲜明对比。布什是为了目的不择手段的人,也更容易聚集起忠于他的追随者。或许,这场选战的结果早已注定。

即使不懂美国宪政,也没有关系。译者将故事都做了注释,把跌宕起伏的情节展现在你面前。读到最后,我还特地去找了戈尔的败选演讲,全是一种双重的品味。译者的功力除了在翻译中体现,其润物细无声的代译后记也让当下燥热的上海变得温暖而明亮。

还是九人最精彩

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册