关于《纳尼亚传奇》的那些事:给孩子们的信

0
(0)

关于《纳尼亚传奇》的那些事:给孩子们的信

作者:(英)C.S.路易斯

出版社:华东师范大学出版社

译者:余冲

出版年:2013-12

定价:28.00元

装帧:精装

丛书:C.S.路易斯作品集(精装新版)

ISBN:9787567512511

内容简介
······

这是一位老人写给孩子们的信札。

这位老人因为写了童话《纳尼亚传奇》,吸引了许许多多的孩子,不分地域,不分种族……雪片一样的书信从四面八方涌向这位老人。他的名字叫:C. S. 路易斯。就这样,路易斯开始了与无数个小读者的漫长通信。

《关于<纳尼亚传奇>的那些事》收集了97封C. S. 路易斯给孩子们的信,这些书信大都围绕《纳尼亚传奇》的话题展开,时间跨度20余年,直到路易斯去世的前一天,这些信未曾中断。路易斯以他纤敏柔细的心,默默地搭建着一道道通往孩子们心灵的桥,也让孩子们走进自己的心灵。

作者简介
······

C.S.路易斯(1898-1963),是20世纪英国的天才作家。他26岁即登牛津大学教席,被当代人誉为“最伟大的牛津人”。1954年,他被剑桥大学聘为中世纪及文艺复兴时期英语文学教授,这个头衔保持到他退休。

他的一生完成了三类很不相同的事业,被称为“三个C.S.路易斯”:一是杰出的牛津剑桥大学文学史家和批评家,代表作包括《牛津英国文学史•16世纪卷》。二是深受欢迎的科幻作家和儿童文学作家,代表作包括“《太空》三部曲”和“《纳尼亚传奇》七部曲”。三是通俗的基督教神学家和演说家,代表作包括《返璞归真》、《四种爱》、《天路回归》、《魔鬼家书》(亦作《地狱来信》)等。

目录
······

出版说明/1

序言(道格拉斯•格雷沙姆)/1

编者的话/3

C.S.路易斯的童年时光/11

编者致孩子们的话/25

书信/27

译后记/177

评论 ······

总觉得阅读别人的书信像贸然插进一段关系的第三者,看见辞藻华丽的句子便觉得比那些平凡的话更情真意切,但回过头便觉得也许不是。甚至两者都不是。

编者挑选书信的标准似乎并不清晰,这些书信除了展露出C·S·路易斯绅士风度以外,只有零星的有用信息(比如阿斯兰名字的来源)。不过,这位才华横溢的作家对待读者真的是非常尊重与诚恳,即使有些小读者问的问题十分幼稚。此外,《译后记》较为奇怪,呈现出与正文的割裂感,而且竟然还有错别字!

作者与幼龄读者的温情互动,看不看都行。但有一点非常突出,可能会让生在这里的我们羡慕嫉妒,就是西方儿童无孔不入的好奇心,这是非常宽松且舒适的成长环境才能培养的。其次,你能明显感受到文明落差,别的不说,人家五十年代的创作环境直接给咱降维打击,你就算没有看到什么特别有价值有意义的好素材,也一定能判别出一个充满活力的社会允许发生什么事、怎样对待创作者。

“黑暗,来了还来,它永远不会彻底地胜利,亦不会彻底地被打败。”路易斯是天使吧。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册