作者：(美)葆拉·福克斯
出版社：新蕾出版社
副标题：国际大奖小说
译者：许洪珍
出版年：2010年4月
页数：188页
定价：15.80
装帧：平装
丛书：国际大奖小说
ISBN：9787530747360
内容简介
······
奈德是一个11岁的男孩，父亲是一个牧师，母亲患有重病在身。奈德生日的时候，舅舅送给他一只气枪。他无意中开枪射瞎了一只野猫的眼。这件事一直让他内心深受折磨，又没有勇气跟别人说出真相。幸好，他的朋友斯卡利老先生照顾了这只受伤的猫，使它幸免于难。当斯卡利先生弥留之际，奈德终于有勇气对他说出了真相。后来，当奈德得知那只猫还健在，并且还拥有了捕食的本领，他内疚的心情才如释重负。同时，妈妈的病情也见好转，奈德的生活从此又充满了阳光。
评论 ······
作者的文采很好，注重细节的描写，特别是景物的描写很到位，但是对于翻译文来说，这些描写就大大降低了阅读体验，特别是儿童文学，因为不是中文，所以读起来非常生涩，阅读不流畅。
本作品的故事很简单，对于孩子来说，应该很难理解故事的深意，但对于成人，特别是我来说，这部书给了我力量。
“我现在很幸福”这句话，又一次在心灵深处感染了我。
当你企图隐瞒一个真相时，你除了撒更多的谎言外，更多的是心灵的压抑。
当你在…
上个月格格说近期不打算写文章了，因为“词穷，需要充电”，于是又开始疯狂看书，乐得我啊。推荐了几本书给她，她觉得“国际大奖小说”文笔并不出众，但故事设计得很精巧。我也看了不少，但从未归纳过。
不适合低幼年龄读 特别是翻译过来比较拗口 会扼杀小朋友的阅读兴趣 文学性还行 趣味性不佳
这本书太枯燥无味了，我都读不下去，只看了一点就不想看了
评论前必须登录！
注册