作者：[法]帕斯卡·基尼亚尔
出版社：河南大学出版社
原作名：LaLeçondemusique
译者：王明睿
出版年：2018-11-1
页数：113
定价：20.00元
装帧：精装
ISBN：9787564934095
内容简介
······
为什么女性几乎不曾作曲？女性在一种似乎坚不可摧的高音里诞生和死亡。男性失去了他们的童声。十三岁时，他们的嗓子嘶哑了，颤抖着，像山羊一样咩叫。男性是嗓音碎裂的人——是用两种嗓音歌唱的生物。我们可以从青春期着手来定义他们：此类人，嗓音以变声的形式离开了他们。在他们身上，童年、非语言和初期情感的歌唱，都是一袭蛇的衣袍。
于是，或者，男性像割除阴囊一样割除变声。那是永恒的稚嫩嗓音。他们是被阉割的人。或者，他们用失去的嗓音作曲。人们称他们为作曲家。他们尽己所能地重新构造出一个不会变声、永不改变的声音领地。或者，他们借助乐器来弥补缺陷，弥补嗓音低沉对自己的抛弃。如此，他们重新拥有了尖细的音区，那既是孩子的也是母亲的音区，是初期情感的音区，是声音故土的音区。他们成了这一领域的演奏高手。
作者简介
······
帕斯卡·基尼亚尔（Pascal Quignard，1948-），法国著名小说家和散文家，被誉为当代法国作家中具实力和创新性的一位，作品深度和广度兼备。1969年开始写作，出版有《符腾堡的沙龙》《音乐课》《音乐之恨》《世间的每一个清晨》《阿玛利娅别墅》等脍炙人口的畅销小说，并时常受到电影导演们的垂青。《秘密生活》被称为不朽杰作，获法国文化大奖；《罗马阳台》获法兰西学院小说大奖；《游荡的影子》荣膺龚古尔奖。
王明睿，江苏盐城人，南京大学法语系博士生。译有《自杀》《自画像》《谋杀米老鼠——迪士尼文化背后》《距骨》《论自愿为奴》。
目录
······
马林·马莱生平小段
一个马其顿年轻人在比雷埃夫斯港登岸了
成连最后的音乐课
评论 ······
时间在他们身上。他们永远都走不得回头路。他们用嗓音的丧失来作曲，他们用时间来作曲。他们是作曲家。从低沉到尖细的变形是不可能的。它只在乐器上才有可能。它的名字叫作音乐。
我对能以文字书写音乐的人别有敬意。只是基尼亚尔的文字，力道太大了，像在人心脏上开了一枪。他的意思是，音乐源自人对生命消逝的痛苦追索。丧失童音的男人痛苦地转向作曲和演奏，以音乐找寻对嗓音的记忆，这便是他的论证模型。
但是他又以提比略的死为另一种骇人的比喻。传说罗马皇帝提比略是躺在床上被马克罗闷死的。老皇帝早已经历过变声，但他濒死的号叫却遥远而温柔，似孩子一般。基尼亚尔说：“第一条床垫定义了节奏。第二…
谈到男性变声与音乐的部分，太令人着迷了。
帕斯卡的书都必读。
评论前必须登录！
注册