新伦巴底街 : 美联储如何成为了最后交易商

作者：佩里·梅林(PerryMehrling)

出版社：格致出版社

副标题：美联储如何成为了最后交易商

原作名：TheNewLombardStreet：HowtheFedBecametheDealerofLastResort

译者：夏俊

出版年：2011-8-1

页数：91

定价：29.00元

装帧：平装

ISBN：9787543219724

内容简介
······

通过回顾美国金融史，梳理自美联储成立以来美国金融系统中各派观点和思潮的演变，这本《新伦巴底街——美联储如何成为了最后交易商》介绍了现代金融业的运行原理，探索了危机的成因，并阐述了美联储如何将欧洲的央行业务智慧运用于美国独特而动荡的金融环境。在金融危机的阴影尚未散去，围绕联储的争议和误读方兴未艾的当下，《新伦巴底街——美联储如何成为了最后交易商》旨在向公众指出美联储的本质职能——扮演金融系统中的“最后交易商”，以确保证券市场的流动性。《新伦巴底街——美联储如何成为了最后交易商》继承了英国经济学家沃尔特•白哲特（Walter Bagehot）1873年的名著《伦巴底街》（Lombard Street）的优秀传统，用通俗精炼的语言和令人信服的论证，在金融系统运行的复杂机理和大众的好奇心之间搭建了桥梁。

作者简介
······

佩里•梅林(Perry Mehrling)是哥伦比亚大学巴纳德学院的经济学教授，1983年获得伦敦经济学院计量和数理经济学硕士学位，1988年获得哈佛大学经济学博士学位。在美国的货币银行学、金融理论与政策、金融史等领域，梅林教授是一位备受尊重的经济学家，他著有《费希尔•布莱克和他的革命性的金融思想》，以及《货币利息与公众利益：1920—1970年的美国货币思想》。财经媒体巨头Bloomberg关于本书采访梅林教授的录音可在以下网址下载：

http://www.bloomberg.com/news/2010-12-22/mehrling-on-new-book-fed-downey-on-politics-economy-audio.html。

目录
······

导论

第1章 新旧伦巴底街

第2章 当前金融体系的起源

第3章 管理的时代

第4章 掉期的艺术

第5章 交易商做些什么

第6章 学自危机

结论

评论 ······

金融市场调整和Fed今日角色的最好指南

双屏对着中英文看了一遍，我…翻译…还能说啥呢。

以现在的视角回过头去看，在疫情期间，更加说明了这一点:美联储是全球最后贷款人。区别应该是现在的美联储互换速度更快了。以及，流动性是根本没办法去管的，越是努力地想把钱送出去，钱越是徒劳地在市场里空转（疫情期间经常莫名其妙的板块轮动便是如此）。ps:其实看Mehrling在网上的讲解和画图相对会比文字好理解一些，虽然对于外行来说，很多专业性的东西依然很晦涩……

回顾历史，解释08年金融危机的现象和美联储应对方案的原因。在面对系统固有的信用不稳定时，美联储由最后借款人向最后交易商转变。作者仅仅在解释金融现象，但尽管翻译得很差，也借由金融现象说明了现象背后的逻辑。在这12年框架没有发生变化，所以逻辑和现象也没有变化。新冠的黑天鹅冲击了全球金融市场，迫使各国财政再次成了最后借款人，央行再次成了最后交易商，全球正在快速日本化。而除了中国等少数几个国家外，疫情宽松…

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网