孟德斯鸠论中国 : “孟德斯鸠文集”先行本

0
(0)

孟德斯鸠论中国
: “孟德斯鸠文集”先行本

作者:[法]孟德斯鸠

出版社:商务印书馆

副标题:“孟德斯鸠文集”先行本

译者:许明龙编译

出版年:2016-12

页数:280

定价:32.00元

装帧:精装

丛书:孟德斯鸠文集

ISBN:9787100126090

内容简介
······

孟德斯鸠对中国很有兴趣,他通过与几位传教士的交往,从他们那里获得了很多有关中国的信息,因此在孟氏的著作中,多处可见对于中国的论述。此次结集出版的《孟德斯鸠论中国》,收录了散见于《论法的精神》《欧洲游记》《随想录》《地理》《随笔》等著作中有关中国的论述,通过这些论述,今天的读者可以了解到18世纪最伟大的启蒙思想家对于中国的观感。本书是《孟德斯鸠文集》先期出版的单行本,待出齐后结集出版《孟德斯鸠文集》。

作者简介
······

作孟德斯鸠(1689-1755),法国伟大的启蒙思想家、法学家,也是近代欧洲国家比较早的系统研究古代东方社会与法律文化的学者之一。孟德斯鸠是一位百科全书式的学者。在学术上取得了巨大成就,得到了很高的荣誉。曾被选为波尔多科学院院士、法国科学院院士、英国皇家学会会员、柏林皇家科学院院士。他的著述虽然不多,但其影响却相当广泛,尤其是《论法的精神》这部集大成的著作,奠定了近代西方政治与法律理论发展的基础,也在很大程度上影响了欧洲人对东方政治与法律文化的看法。

许明龙,1936年11月出生于浙江省定海县(今舟山市定海区)。中国社会科学会学院世界历史研究所研究员。主要学术专长是法国史,现从事世界历史研究。1949年2月参加中国人民解放军,1955年转业。1956年考入北京大学西语系法国语言文学专业,1963年毕业。后在中国农业机械化科学研究院、北京建筑设计院任翻译。下放期间也当过农民。1978年10月进入中国社会科学院世界历史研究所,1993年晋升为研究员。1996年11月离休。

目录
······

一、《笔记》

二、《真诚赞》

三、《波斯人信札》

四、《论欧洲大一统王国》

五、《欧洲游记》(1728-1732)

六、《地理》

七、《随笔》

八、《罗马盛衰原因论》

九、《论影响人的精神和性格的原因》

十、《论法的精神》

十一、《随想录》

评论 ······

孟德斯鸠著作中关于中国部分的集合 可以清晰地看到一个转变 从神秘到专制 也就是从空间到政制

2022年4月24日快速读完。足见西方启蒙时代之开放心态,对中国的了解和好奇,也是后来其踏足中国的本心。

看得出来,孟德斯鸠对中国文化很感兴趣,但书中在某些地方感觉看上去却像另外一个国家!?可见我们对自己的认知和别人对我们的认知存在巨大落差!也有可能由于作者选材角度的原因(大多数见解是从传教士的书中所得),有的内容过于言简意赅、失之偏颇。翻译很好!

竟然在图书馆被这本书吸引还津津有味的看了一下午,只能说孟德斯鸠对中国很八卦很好奇,哈哈

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册