作者：[德]赫尔曼·黑塞
出版社：上海译文出版社
副标题：散文、诗与画
译者：窦维仪
出版年：2011-6
页数：254
定价：32.00元
丛书：黑塞文集（精装）
ISBN：9787532754281
内容简介
······
本书作者黑塞（1877-1962）是20世纪欧洲最有影响的小说家之一，也是全世界范围内最受欢迎、影响最大、拥有读者和研究者最多的作家，他的作品已被译成53种语言，742种译本，总发行量达3000多万册，其中德文版600多万册，仅占五分之一，其余2400万册为各种文字的外文版。全世界研究黑塞及其作品的专著达50余种，博士论文2000多篇，刊登在各种报刊杂志上的介绍黑塞及其作品的文章有5000多篇。
黑塞的作品能在各个不同的历史时期、各个不同的国家和民族中引起共鸣，是因为他的作品可读性强，反映的内容具有多元性，在承继西方人文主义传统思想的同时，又将东方的文化和哲学思想揉合其中。
本书《堤契诺之歌》可以说是黑塞作品的精髓，它是一本散文、诗歌集，亦是作者对他在此之前所有作品的艺术理念、创作方法和哲学思想的归纳、总结和诠释，被许多专家和学者看作是一把开启黑塞思想之门的钥匙。
书中配有30余幅由作者本人绘制的水彩画和钢笔画，这给作品增添了画龙点睛的作用。
作者简介
······
赫尔曼·黑塞（Hesse Hermann，1877-1962），原籍德国，1923年入瑞士籍,以后长期在瑞士隐居乡间。他被称为德国浪漫派最后一位骑士，其代表作《荒原狼》（1927）曾轰动欧美，被托马斯·曼誉为德国的《尤利西斯》。1946年，“由于他的富于灵感的作品具有遒劲的气势和洞察力，也为崇高的人道主义理想和高尚风格提供了一个范例”，获诺贝尔文学奖。
评论 ······
如果一个城市人羡慕黑塞的乡下人生活，那多半仅仅是期望曾经拥有而非同甘共苦，即使黑塞自己也不能例外。四季、爱恋、童年、衰老……堤契诺的一切，以致黑塞文学生活的一切，在那些闪烁着墨绿脉络的金色时刻里，永远有幽暗的火焰燃烧着，呼唤，呼唤雷霆，撕裂吾身。于是，他得到了幸与不幸。
岁杪时节最后的惊喜，收集了黑塞全部的浪漫之想，如深林之石濑，似重华之乐章。黑塞于春秋代序中钟爱夏日，自然神论吾道贯之。驻足石窖酒馆，拜访故人妮娜，写一曲致仲夏的挽歌，憎恨城市化的魔爪。对德意志浪漫传统的回溯使黑塞廓清了二十世纪的尘埃藤瘴，皇皇古典得以在堤契诺重生。
这就是画家运用色彩的天性，绚丽的风情从一切浪漫的字眼迸发，“流浪者天生如此，流浪的冲动和浪迹天涯本身就是一种爱情”。
太工整了，是黑塞没错，但又默默怀疑翻译会不会做了什么“手脚”
评论前必须登录！
注册