作者：[意]塞巴斯蒂亚诺·托马/[德]洛伦佐·托马
出版社：海峡文艺出版社
出品方：后浪
原作名：DerHimmelÜberBerlin
译者：毛先勇
出版年：2020-3
页数：192
定价：138.00元
装帧：精装
丛书：后浪漫
ISBN：9787555020646
内容简介
······
2019年诺奖得主彼得·汉德克参与编剧的名作改编
同名电影获得戛纳金棕榈奖等多项国际提名
内文三色细密排线，黑白铺色，金色点缀
光影糅合诗文，向经典致敬
驻守柏林城的无翼天使，为了触碰所爱之人的脸颊
他放弃身份，坠落为人
———————————————————————
★ 编辑推荐
🎬 诺奖获得者彼得·汉德克参与编剧 ，电影史经典名作改编绘本
本书由同名电影《柏林苍穹下》改编。原作电影由导演维姆·文德斯与2019年诺贝尔奖获得者彼得·汉德克共同编剧，获得多次戛纳电影奖提名，成为影史经典名作。作者将时空转换为现在的柏林城，用画面定格光影，同时加上可供阅读的台词，带领读者重新体会这部跨越了三十余年的经典名作带来的感动。
🔖 诗文与对话相糅合的唯美文风
作者不仅保留了原作中的经典台词，还加入了西莫纳·弗拉斯加的现代诗《候鸟》以及其他作家的文学作品以充实人物感情，使得本就如诗一般的词句更具有艺术气息。书中出现的歌词也并非杜撰，而是取材于老虎与百合花乐队，以及梅赫特·贝克尔的几首知名歌曲。
🕴 多视角下跨越重重阻碍的寻爱之旅
书中玛丽恩、丹密尔、荷马等人对于自身生命价值的反思与对人生的考量饱含深意，让读者以不同的视角感受到了生活的多面性。诗句，歌词与画面的精妙融合将追寻人生意义的整个故事娓娓道来：
拥有无限生命的天使丹密尔倾听着柏林众人的忧愁哀怨，他不懂人间所谓的爱为何物，却在与人生失意的马戏团女演员玛丽恩相遇后感受到了爱情的萌动。人的一生虽然短暂，生活却能将这普通的一生充实成饱满的岁月。在倾听过百年的烦恼后，丹密尔终于以爱为契机下定决心放弃永生，为了玛丽恩和平凡的生活转化为一个普普通通的人类。伴着丹密尔内心的感慨，他们终于跨过人与神的距离相见并相爱。随着悠扬的歌声，丹密尔在结尾道出了他对人生的感悟：生命不止有短暂的痛苦与循规蹈矩，选择自己想要的，勇敢为之付出也是一种幸福。
▫ 精心取材的真实场景，三种色彩的梦幻结合
本书中所有场景均取材于现实柏林，作者深厚的绘画功底将现代柏林的知名场景，如大屠杀纪念碑、勃兰登堡门等逐一呈现于画面之上。细密排线勾画出的光影效果，使画面更加立体、真实。书中大量使用黑白进行铺色，并加入金色点缀，使画面光影更加灵动。作品中所有出场人物形象均参考还原自电影原作。这部作品可谓是两位作者以大胆创新向电影原作表达的真诚致敬。
★ 内容简介
守护柏林的天使丹密尔与朋友日日关注着人世间的一切，他们看着普通人的一生，寻找着人活在世界上的意义。在一次观看马戏团演出的时候，丹密尔被马戏团的女演员玛丽恩吸引，逐渐走入她的生活，观察一个普通人的喜乐。丹密尔得知世界上有一种感情名为爱，他在注视与思考下终于明白了自己在经历漫长生命后真正想要追求的东西。他决定放弃天使的永生成为一个普通人，与玛丽恩共度余生。
★ 媒体推荐
“这部杰作的意志被传承到现在，并且化作了这本诗一样的作品——如此美妙的精彩绘本。”
——新德报
“塞巴斯蒂亚诺与洛伦佐托马创造的这本极有诗意的作品，贴近现在的生活，会让我们感受到更多。”
——此地报
“这本诗一般优美的作品也许是对于即将迎接自己70岁生日的导演最好的礼物。”
——柏林早报
“重温这部电影能够让我们收获最初的感动吗，塞巴斯蒂亚诺与洛伦佐托马的这部作品更加贴合我们的时代背景，能够触发我们心中更深层的情绪。”
——纽伦堡报
★ 获奖记录
电影曾获第40届戛纳电影节金棕榈奖提名，第13届法国凯撒奖最佳外国电影提名，第38届德国电影奖金质电影奖杰出故事片。
作者简介
······
★ 塞巴斯蒂亚诺·托马
他首先在意大利积累了戏剧方面的经验。1976年回到德国后，他继续从事戏剧工作。在戏剧团队“飞起来的鲍顿”中，他是编剧，是演员、布景师，也是制片人和主办者。2002年起，他成为了一名自由制片人和导演。他的作品的灵感总是和绘画方面紧密相连。塞巴斯蒂亚诺·托马现在在汉堡生活和工作。
★ 洛伦佐·托马
生于1994年，在完成了他在电影和剧院的场景和图像指导的实习工作后，现在就读于汉堡应用技术高等专业学院设计专业。
两人是父子关系。
"柏林苍穹下"试读
······
- 柏林苍穹下
评论 ······
黑白主调，棕色点缀，展现城市百态，挖掘人物心理，画得很好，颇有想象力。天使讲述他对日常生活细节的执迷时，最动人。看完后想重温一下电影了。
改编自维姆文德斯导演、19年诺奖得主彼得汉德克参与编剧的经典电影《柏林苍穹下》。驻守柏林城的天使，为了触碰所爱之人的脸颊，他放弃身份，坠落为人。
发生在别人身上的事，发生在你身上的事。天使，温情地注视着一切的天使，不与人发生关系，这最能让他保持好奇的必要距离。不像天空中鸟瞰那么超然，也不像幽灵那样失魂。城中漫步，因故事而停留。像欣赏一幅画那样优雅和从容，正是这段距离，让他觉得人类的烦恼都是那么美妙。川流不息的人群，永生不止的思考。最终按捺不住步入画中。柏林，变人。
敢把《柏林苍穹下》改编成一本漫画书，需要的何止是勇气。幸运的是，塞巴斯蒂亚诺·托马和洛伦佐·托马成功了。这本书从画面到文字，流淌着的都是一个字：美。它像是艺术被赋形后的实物，一本沉甸甸的美学珍品。那些如诗歌一般的台词，借助书籍这种形式反而得到一种完美的呈现效果。更有西莫纳·弗拉斯加的现代诗《候鸟》以及其他作家的文学作品以充实人物感情。从80年代的电影到如今有无人机和笔记本电脑的漫画，人类脆弱的情感…
评论前必须登录！
注册