作者：[日]国木田独步
出版社：世界图书出版公司
译者：郭倩
出版年：2021
页数：129
定价：39.80元
装帧：精装
ISBN：9787519276652
内容简介
······
本书稿为日汉双语读物, 日语原文为日本著名作家国木田独步所作, 原文配有假名注音, 中文译文忠实于原著, 文风朴实。在日本文学史上, 《武藏野》和《千曲川风情》《自然与人生》一起被誉为“日本近代随笔文学的典范”, 是日本自然主义文学的先驱之作。作品字里行间展露了国木田独步对自身所处之地的喜爱, 表达了对自然的敬意。篇幅短小, 行文自然清新, 蓬勃向上, 日语学习者及日本文学爱好者可通过文本细读的方式感受大自然的美妙, 欣赏作者优美的文笔, 同时提升日语的阅读理解和运用能力。
作者简介
······
国木田独步 (1871-1908), 日本著名诗人、小说家, 自然主义文学先驱, 曾创刊《妇人画报》, 作品文体独具一格, 文笔细腻。郭倩, 文学硕士, 热爱文学及文学翻译, 现博士在读。
评论 ······
看到这本书时想了好久作者怎么不是榆野卯月/岩井俊二/松隆子哈哈。雲を送りつ雲を払いつ、雨降りみ降らずみ、日光雲間をもるるとき林影一時に煌めく。
之前读柄谷行人《日本现代文学的起源》就被种草了国木田独步和他的《武藏野》，但《武藏野》我个人读下来赶脚跟民国文人（比如郁达夫）的散文差不多（也许国木田独步反过来影响了郁达夫？），柄谷行人的评论拔高了这部作品的地位。
之前读柄谷行人《日本现代文学的起源》就被种草了国木田独步和他的《武藏野》，但《武藏野》我个人读下来赶脚跟民国文人（比如郁达夫）的散文差不多（也许国木田独步反过来影响了郁达夫？），柄谷行人的评论拔高了这部作品的地位。
看到这本书时想了好久作者怎么不是榆野卯月/岩井俊二/松隆子哈哈。雲を送りつ雲を払いつ、雨降りみ降らずみ、日光雲間をもるるとき林影一時に煌めく。
评论前必须登录！
注册