希琵阿斯

0
(0)

希琵阿斯

作者:[古希腊]柏拉图著/[古希腊]柏拉图

出版社:华夏出版社

译者:王江涛

出版年:2022-6

装帧:精装

丛书:柏拉图读本

ISBN:9787522203195

内容简介
······

人应该从事什么事业,才能过好这一生?有人说应当追求智慧;也有人主张追求名利。谁提倡的生活更值得过?又应当以谁为师?要讲清楚其中的道理,恐非易事。

苏格拉底与智术师的思想纠葛,一直是人们津津乐道的思想史公案,苏格拉底本人就曾被误认为是败坏青年的智术师而被判刑。混淆二者给热爱智慧的人造成了不小的困扰——他们不知道谁提倡的生活才是真正值得过的生活。因此,重读柏拉图,对于分辨哲人与智术师极为必要。

柏拉图的《希琵阿斯》围绕哲人苏格拉底与智术师希琵阿斯之间的两场对话,不仅正面回答了上述问题,更邀请我们深入思考:什么是“美的事业”;“美的事业”是否允许人说谎话。

作者简介
······

柏拉图,古希腊哲人,他是苏格拉底的学生,同时也是亚里士多德的老师。柏拉图晚年在雅典创办了著名的学园。相传,柏拉图创作了35篇对话和13封书信,尽管现代学者质疑包括《希琵阿斯》在内的对话的真伪,但古人认可全部35篇对话的真实性。柏拉图对话主要记叙的是其师苏格拉底的言行,这些对话成为后人研究柏拉图思想的主要来源。

王江涛,1986年生,重庆人,哲学博士,华东政法大学马克思主义学院讲师,主要研究领域为古典政治哲学、马克思主义基本原理。先后开设《马克思主义基本原理概论》《西方哲学经典研读》《拉丁文入门》等课程;已出版专著《美事艰难》,译著 《苏格拉底与希琵阿斯》,发表学术论文及社会评论文章十余篇,论文多次被《人大报刊复印资料》转载;曾主持教育部人文社会科学项目、上海市哲学社会科学规划课题。

目录
······

编译说明

希琵阿斯前篇

第一场 远离政治?

智慧的标志在于赚钱

分文未赚的斯巴达之旅

幕间一 “第三者”登场

第二场 希琵阿斯论美

最美的少女在诸神面前也丑

挑战斐迪阿斯

美而隆重的葬礼

幕间二“第三者”的提示

第三场 苏格拉底论美

美是善的父亲?

悦目与悦耳

一与二的离题话

美的二重性

尾声 美事艰难?

希琵阿斯后篇

开场 话题之父欧狄库斯

第一回合最诡计多端的人

何谓“诡计多端”?

诡计多端者作为说谎者

说谎话者和说真话者是同一类人

第二回合 奥德修斯比阿喀琉斯更优秀

插曲一从对话到演说

谁在模仿奥德修斯?

插曲二乞援欧狄库斯

第三回合 有意犯错的人更优秀

尾声 如果真有其人

评论 ······

看了《希前》。感觉只是就着注释把文本过了一遍,还得配合一些二手资料的阐发…接下来去看《苏格拉底与希琵阿斯》了

总是对柏拉图的文本感到很困惑…关于为什么直觉为真的命题常常经不起逻辑推敲的问题,一个感觉是这种无解性来自于古今、原译间语义的不对称和语用的变迁

翻译问题很大,建议对照Cooper主编本英译。另外有些注释的解读实在是….不敢苟同

这版本真心不错 主要是注释太有帮助了 比商务印书馆的更有利于理解背景 辩论的核心 逻辑的推理。前半部分在论证美 后半部分在论证有心之恶和无心之恶(故意和过失)谁更优秀 哈哈 期待会饮和先王也有类似的版本

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册