人之将死

0
(0)

人之将死

作者:[美]克里斯托弗·希钦斯

出版社:中信出版社

原作名:Mortality

译者:赵菲菲

出版年:2013-6-1

页数:147

定价:36.00元

装帧:精装

ISBN:9787508639185

内容简介
······

2010年6月8日,在巡回推介畅销回忆录《希奇22:回忆录》时,克里斯托弗·希钦斯在纽约的酒店房间里感到胸部剧痛。就像他在《名利场》杂志的专栏中写道的:他突然发现自己被护送着“从健康人的国度穿越蛮荒的边界,到达病患之地”。他写了关于自己患病的系列专栏,获奖无数,这是其中的第一篇。后来的19个月,直至他2011年12月15日在休斯敦逝世,希钦斯笔耕不辍,写了大量精彩的政论文章和文化评述,他在极端情况下仍然出产上乘作品的能力令读者震惊。

在与食道癌作战的苦难历程中,希钦斯坚决勇敢地拒绝宗教的慰藉,宁愿直视死亡。他以锐利生动的笔触描述疼痛,讨论种种禁忌,探索疾病如何彻底改变一个人的经历和我们与周遭世界的关系。他的讲述引人入胜。当癌症侵略他的身体,逼迫他努力去理解死亡之谜,他把个人的境遇转化为哲学的沉思,并拥抱一切的人类情感。

《人之将死》是一个榜样,它讲述一个人如何拒绝在未知面前畏缩,并以洞察的目光审视人类的困境。希钦斯的自白简洁生动,犀利的智慧贯穿始终。这是一部英勇而清醒的文学作品,是对人的尊严和价值的肯定。

作者简介
······

克里斯托弗·希钦斯 Christopher Hitchens,美国人,专栏作者、记者、评论员、随笔作家,《名利场》杂志、《石板》杂志、《新政治家》杂志、《纽约时报书评》和《大西洋月刊》等杂志的特约编辑、撰稿人,作品不计其数,还包括国 际畅销书 《神不伟大:宗教如何毒害一切》、《希奇22:回忆录》和《有待商榷》等。“全球百大公知”排名第五;美国《时代》周刊评选的十大“入侵”美国的英国人。他于2011年12月15日逝世。去世一年多以来,几乎每周,他还在被《纽约时报》和其他媒体提及或引述。

目录
······

前言——《名利场》杂志主编格里登·卡特

正文

后记——克里斯托弗妻子卡罗尔

关于作者

"人之将死"试读
······

我这辈子不止一次醒来时感觉就像死了一样。但是,2010 年6月那个凌晨发生的事情却让我毫无准备:我恢复意识的时候,感觉好像被捆在自己的尸体上。我的整个胸腔似乎被彻底掏空,然后注入缓缓硬结的水泥。我能听到自己微弱的呼吸,但无法让肺部充气,心脏不是跳得太强就是太弱。任何动作,无论多细微,都须要事先筹划。那时我正住在纽约的一家酒店里,用尽力气才挪到房间另一头,叫来急救人…

  • 1

评论 ······

在面對滅絕的理性態度史上,前人留給我們極不尋常的記錄:不是希望有尊嚴地死,而是但願自己已經死掉……到目前為止,我決心來者不拒,這個病扔給我什麼我就接着什麼,保持昂揚的鬥志面對身體的必然惡化。我再說一遍,這無異於一個健康人必須要做的事情,只不過後者節奏較慢罷了。

“终点突如其来”,看着最后两篇不成段的句子,他一直坚持到了最后。中文版的做法不说对不起原作者吧,至少对译者真的太苛刻了,放什么别放原文啊哈哈哈哈哈哈。

面對可能殺死自己的絕癥,身體由朋友轉為中立轉為敵人,除非親歷否則無法想像的痛苦,即使最終不能殺死你,也不會讓你變得更加強大(至少在肉體上只會更加虛弱),而更多的情況是,在經受這些疼痛之後,仍舊步向死亡。盲目的樂觀和勵志並不是堅強,倒像是重病幷發的癔癥。唯一能做的也許就是像作者一樣,繼續保持自己人生的完整性,不因厄運絕癥而有所改變,就像在街角遇見神交已久素未謀面的老朋友,微笑打個招呼:“哦,你來了。…

而我期待的是《希奇22:回忆录》

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册