祖国旅店

0
(0)

祖国旅店

作者:[土]尤瑟夫·阿提冈

出版社:人民日报出版社

出品方:三辉图书

原作名:AnayurtOteli

译者:刘琳

出版年:2018-10

页数:203

定价:49.00元

装帧:精装

丛书:三辉书系:阿提冈作品

ISBN:9787511555823

内容简介
······

★ 欢迎来到祖国旅店——在这里遇见所有孤独而癫狂的灵魂,在这里度过“没有死去也不是活着”的一生。

★ 一位反英雄的主人公,一段自我意淫的沉迷,一部宿命的家族史。爱琴海小镇的日常背后,竟隐藏着巨大的激情和灾祸。

★ 尤瑟夫·阿提冈——诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克崇拜、追随的作家!20世纪世界文学遗珠,现代土耳其小说先驱,汉语世界首次译介。

★ 本书对人物心理的剖析精准之至,一度成为安卡拉各大医学院校精神病学学生的必读书目。

★ 改编电影曾斩获威尼斯电影节费比西奖以及国内外其他诸多奖项。

★ 精装小开本,封面烫亚金工艺,排版舒朗清晰,值得收藏。

···

【内容简介】

泽波杰特在一座偏僻的小城里经营着一家“祖国旅店”,他阴郁内向,渴望爱情,有着本能、频繁的性冲动。一日,一名来访的年轻女旅客触动了泽波杰特的内心,但一周后女子的失约也使他原本平静而单调的生活发生了巨变。

在祖国旅店这个狭小的空间里,幻想与现实交错上演,情欲与暴力轮番登场。有人从行尸走肉的人生中获得解脱,也有人在焦灼的等待中扭曲了自我,但似乎无人能逃脱孤独的宿命……

···

【评价赞誉】

尤瑟夫·阿提冈是我的英雄。——奥尔罕·帕慕克(土耳其作家、诺贝尔文学奖得主)

尤瑟夫·阿提冈,和帕特里克·莫利亚诺一样,展示了日常所映射出的巨大激情和灾祸。

——苏珊·戴奇(美国作家)

《祖国旅店》是一部令人心惊的杰作,一个完美的存在主义噩梦,一个迷失在永远向后退却的伊甸园门前的灵魂之肖像。

——阿尔维托·曼古埃尔(加拿大作家)

《祖国旅店》是土耳其文学史上一块当之无愧的珍宝。——埃斯马罕·艾科勒(土耳其作家)

恐怕没有其他土耳其作家像阿提冈这样,以区区几本小说就奠定了如此显著的声望。——吉泽姆·堂歌(牛津大学学者)

《祖国旅店》是一份在政治社会动乱时期对于艺术完整性的声明,那时的土耳其鲜有像阿提冈一样敢于偏离主流评论的作家。——弗雷德·斯塔克(本书英译者)

作者简介
······

【作者简介】

尤瑟夫·阿提冈(Yusuf Atılgan,1921—1989)

土耳其小说家、剧作家,被公认为现代土耳其小说的先驱之一,单以《游荡者》(1959)和《祖国旅店》(1973)两部作品就奠定了其显著的声望。1989年,阿提冈在写作他的第三部长篇小说时,因心脏病发去世。

阿提冈的小说探讨人的存在困境,他笔下的角色内向、孤独、与外界隔离,是20世纪土耳其社会精神萎顿的综合象征。诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克曾说,在当代土耳其作家中,他最崇拜且追随的有三位,其中之一便是尤瑟夫·阿提冈。

【译者简介】

刘琳 浙江大学美学博士,主要从事文艺美学方面的研究,在《哲学研究》《浙江社会科学》等刊物上发表论文若干。现任教于西安科技大学人文与外国语学院。

"祖国旅店"试读
······

“祖国旅店”的书记员泽波杰特走进那间屋子,三天前的那个周四,她—就是那个从安卡拉开来的晚点列车上下来的女人曾住在那里。泽波杰特转动钥匙,又将钥匙放入口袋,背倚着门环视房间。每件东西都仍是她离开时的样子:掀到一边的被子,皱了的床单,拖鞋,椅子,床头柜上的台灯,两支按灭在铜烟缸里的抽了一半的香烟,茶壶、滤网、茶杯和勺子,还有放着五块糖的小碟子[那晚他给她拿来了六…

  • 第一章

评论 ······

真的很福克纳。如果已经养成了对现代主义小说的阅读惯性,读起来不会很累。再次看到 “本书对人物心理的剖析精准之至,一度成为安卡拉各大医学院校精神病学学生的必读书目”这句文案还是觉得有点好笑……

现代土耳其小说的先驱,帕慕克崇拜的作家,自有过人之处。一个小人物的痴迷、放纵与自毁。对人物精神世界的描摹丰富精微。

等待戈多,反对routing work,自毁,反传统——一本传递的思想很复杂的小书。

“我既没有死去也并不是活着,让她们都见鬼去吧。”篇幅很简短,竟然写出了一个家族。前半段是令人窒息的孤独,后半程是压抑疯狂的恐怖杀戮。细节和心理刻画非常逼真,斗鸡的段落印象深刻,血腥屠杀的隐喻不寒而栗;电影院之约又温柔腼腆特别戳心,同时一步步看着男主走向毁灭。结尾厉害,逃脱不出的家族命运,杀戮终点的自尽,身后是一片无声空白。写法颇为高级,想看改编电影,应该是近期读过的最好的一本。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册