永不落幕 : 霍加斯·莎士比亚全球改写计划

0
(0)

永不落幕
: 霍加斯·莎士比亚全球改写计划

作者:[英]珍妮特·温特森/[挪威]尤·奈斯博/[英]爱德华·圣奥宾/[美]安·泰勒/[美]特蕾西·雪佛兰/[英]霍华德·雅各布森/[加]玛格丽特·阿特伍德

出版社:北京联合出版公司

出品方:未读

副标题:霍加斯·莎士比亚全球改写计划

原作名:HogarthShakespeare

译者:于是等

出版年:2018-11

页数:1968

定价:399

装帧:精装

丛书:霍加斯·莎士比亚经典改写系列

ISBN:9787559626189

内容简介
······

♦3年筹备,3年发力,“霍加斯·莎士比亚”改写系列集结,进口轻型,锁线精装,哑光黑印银,珍藏首选。

♦附赠素雅布纹书衣+原著缩写。

霍加斯·莎士比亚全球改写计划,是为了纪念莎士比亚逝世400周年而发起的大型文学创作项目。

莎士比亚(William Shakespeare),英语世界中无法超越的大文豪,文学史上首屈一指的剧作家,很多文学大师的老师。

为了致敬莎翁,也为了焕发经典常读常新的时代意义,霍加斯出版社邀请英语世界里被各大文学奖项认可的当代文学作家改写莎士比亚经典戏剧,以小说的形式,现代背景的设定和新的思考维度重讲经典。

具体改写详情如下:珍妮特·温特森重讲《冬天的故事》,探讨以爱之名的伤害;布克奖得主霍华德·雅各布打破经典刻板印象,演绎《威尼斯商人》;玛格丽特·阿特伍德重讲《暴风雨》,巧思布局戏中戏;普利策奖小说家安·泰勒,改写争议喜剧《驯悍记》;特蕾西·雪佛兰共情改写《奥赛罗》,袒露局外人的真实心境;《梅尔罗斯》原著作者爱德华·圣奥宾重塑《李尔王》,剖白家人之间复杂的爱;尤·奈斯博锁定暗黑悲剧《麦克白》,探索人心原罪。

七部现代版的莎翁戏剧,七部照见普世人性的当代小说,现代时空,新锐视角,换一

种可能重温经典。

♦未完待续,2021年,英国匕首奖获得者、《消失的爱人》作者吉莉安·弗琳改写《哈姆雷特》压轴收官。

作者简介
······

珍妮特·温特森,英国作家,她的代表作还包括《橘子不是唯一的水果》《给樱桃以性别》《激情》《写在身体上》《苹果笔记本》《守望灯塔》等。

玛格丽特·阿特伍德,加拿大小说家、诗人、文学评论家,被誉为“加拿大文学女王”。2017年,她还凭借其众多作品获得了全美书评人协会颁发的终身成就奖。著有《使女的故事》《 猫眼》《别名格雷斯》《盲刺客》等。

尤·奈斯博,挪威作家,著有《雪人》《警察》《知更鸟》等犯罪小说,获得过很多北欧犯罪小说奖,如玻璃钥匙奖、挪威史上最佳犯罪小说奖、书店业者大奖等。

除上述三位作者外,本系列还包括英国作家霍华德·雅各布森、爱德华·圣奥宾,美国作家安·泰勒、特蕾西·雪佛兰等四位的小说作品。

评论 ······

这套由名家改写莎翁戏剧的小说是一个持续了3年的出版项目,与莎翁剧作一样,这7本小说也会永不落幕。此套装附赠素雅布纹书衣和原著缩写!

从2016年的《时间之间》到2017年的《女巫的子孙》再到《黑城》,一年一本莎翁改写,似乎成了一种仪式。总有些说道,在新的文字里耀动光芒。

莎士比亚逝世400周年纪念,值得阅读

黑城!

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册