從鄉到城 : 一個中國縣城的社會轉型

0
(0)

從鄉到城
: 一個中國縣城的社會轉型

作者:任柯安(AndrewB.Kipnis)

出版社:臺大出版中心

副标题:一個中國縣城的社會轉型

原作名:FromVillagetoCity:SocialTransformationinaChineseCountySeat

译者:陳亮/張樂

出版年:2021-11-19

页数:332

定价:NTD550

装帧:平装

ISBN:9789863504931

内容简介
 · · · · · ·

鄒平是中國山東省的一個縣,1930年代思想家梁漱溟等人在此開啟其鄉村建設實驗,半世紀之後,人類學者任柯安(Andrew B. Kipnis)以此地作為田野調查的場域,展開長達25年的社會轉型研究。

自1988至2013年,任柯安定期造訪鄒平,從人類學的視角、理論、方法與實踐出發,見證了鄒平從一個3萬人口的農業縣城,蛻變成30多萬人口的繁榮城市。他提出了「重組」的概念,來闡釋鄒平這些年來的變化與轉型,並與既有的各種現代化理論相互參照,進而對話。在任柯安的觀察和論述中,重組意味著在社會變化的過程中,舊元素的循環和新元素的吸收同時發生,變是帶著過去的延續,而非邀進的斷裂。

本書對於理解當代中國社會變遷,城鄉差距、移民機制、以及城鎮發展過程所面臨的挑戰,提供了啟發性的觀點;同時也對現代化理論的檢視與修正,做出了貢獻。

作者简介
 · · · · · ·

任柯安(Andrew Byron Kipnis),人類學家,美國北卡羅萊納大學人類學博士,現任香港中文大學人類學系教授暨系主任。曾任澳大利亞國立大學亞太學院人類學系主任。長期關注中國及東亞地區的發展,研究興趣極廣,包括:治理、教育、城市化、後社會主義與後社會主義社會、主體化過程、親屬與性別、禮物與經濟變遷、儀式產業、語言與文化、真相與後真相等。著有The Funeral of Mr. Wang: Life, Death, and Ghosts in Urbanizing China、From Village to City: Social Transformation in a Chinese County Seat、Contemporary China: Society and Social Change、Governing Educational Desire: Culture, Politics and Schooling in China、China and Postsocialist Anthropology: Theorizing Power and Society after Communism、Producing Guanxi: Sentiment, Self and Subculture In A North China Village等書。其中Governing Educational Desire一書獲得美國人類學會東亞人類學會(SEAA)2012年許烺光圖書獎(Francis L. K. Hsu Book Prize)。

目录
 · · · · · ·

圖表目錄

導讀──重組、中國特色與原地城鎮化:任柯安長達三十年的觀察/方怡潔

中文版自序

致謝

第一章 重組的城市化

第一部分 轉型

第二章 重組的規劃

第三章 重組的生產

第四章 重組的消費

第五章 重組的魅像

第二部分 轉型者的轉型

第六章 在農田與工廠之間:來自附近地區的移民工人

第七章 遙遠的家或新生活:來自遠方的移民工人

第八章 城中村居民

第九章 製造中心的中產階級

第十章 工廠與服務業之間的青年

第十一章 重組的再思考

注釋

徵引書目

索引

评论 ······

有幸提前看过翻译稿,终于出来了,太不容易了。翻译的语言还是很流畅的。

社會變化的過程中,舊元素的循環和新元素的吸收同時發生。

既有的现代性理论过于强调从前与当下之间的二元对立,未能充分解释邹平从县到城这一转型过程中传统要素的复制和再生产。作者因此提出了“重组的转型”这一概念,社会变迁的过程并非既往和现代的断裂,旧元素的延绵与新元素的吸纳可以同时发生。这种另类的现代性,是西方出现的现代形式与地方文化交织互动的结果。总的来说,材料组织比较粗糙,研究结论也无甚新意,像是拿“重组”这个新瓶去装“变与不变”这壶旧酒。此外,作者批判…

既有的现代性理论过于强调从前与当下之间的二元对立,未能充分解释邹平从县到城这一转型过程中传统要素的复制和再生产。作者因此提出了“重组的转型”这一概念,社会变迁的过程并非既往和现代的断裂,旧元素的延绵与新元素的吸纳可以同时发生。这种另类的现代性,是西方出现的现代形式与地方文化交织互动的结果。总的来说,材料组织比较粗糙,研究结论也无甚新意,像是拿“重组”这个新瓶去装“变与不变”这壶旧酒。此外,作者批判…

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册