天堂的电脑

作者：[法]伯努瓦·迪特尔特

出版社：上海译文出版社

出品方：上海译文新文本

译者：龙云

出版年：2019-12

页数：175

定价：35.00元

装帧：平装

ISBN：9787532782703

内容简介
······

米兰·昆德拉推荐

法式《黑镜》：令人发噱的网络时代讽刺寓言

千人一面的天堂？ 另类版本的地狱？该如何选择

《天堂的电脑》是一部处处体现人类现代生活荒谬矛盾的，带着米兰•昆德拉式黑色幽默的小说。

法国公共自由委员会的负责人西蒙•拉罗什因为接受视频采访时的一句无心之言，遭到 舆论口诛笔伐，险些职位不保，他的信息也被人肉搜出，每天都有抗议者堵在他办公室门口。与此同时，全世界互联网莫名崩溃，私人邮件全部曝光，造成政界、商界、娱乐圈的巨大动荡，导致家庭分崩离析，友谊破裂，国际局势紧张。西蒙也深受其苦，整日担心自己的小癖好被公之于众。他四处碰壁，绝望之下打算自杀，临死前改变了主意准备好好活下去，却因意外身亡。

他死后到达“彼岸”，吃惊地发现天堂与地狱与想象中截然不同：数字化管理让个人隐私大白于天下，官僚主义和形式主义大行其道，简直就是人间的翻版。等候区各个接待窗口里工作人员态度冷淡，无止尽的取号等号系统，一律使用英文问答，在世时候所有的信息都被记录在案，只要有一点政治不正确的言论和思想都会被打入地狱。

这是一个放之四海而皆准的荒诞故事，却有着触手可及的丰富细节，跨越国界，跨越文化，容易引起共鸣。作者对人类隐私问题做了尤其深入的讨论，小到朋友、夫妻、同事之间无害的小秘密，大到政治家之间牵一发而动全身的尔虞我诈，如果所有隐私都大白于天下，那么人类将无法生存。“房间里的大象”，让身处互联网时代的我们无法逃避。

作者用“天堂”和“地狱”来表现现实生活中“阶级固化”的现象，时而令人莞尔，时而触目惊心。

作者简介
······

伯努瓦•迪特尔特Benoît Duteurtre（1960— ）

法国小说家、随笔作家、音乐评论家。
1985年，他出版了第一部小说《失眠》，他的作品带有黑色幽默，受到米兰•昆德拉的褒奖，曾获得法兰西学院短篇小说大奖。

评论 ······

圣彼得已经掌握了你的浏览器记录用作审判。对天堂和地狱进行想象并不新鲜，将想象写成喜剧也是，这类作品的共性是调侃天堂是表，揶揄当代生活是里。如果只讽刺官僚主义，那么不过是《多层饭店》的翻版。我希望能抨击面能广一些。然而人间发生的事作者用了更多笔墨，也热闹得多，这与我的阅读预期不太符合，对于隐私和网曝的探讨才是真正的主题，倒是紧跟时事。天堂和地狱，只是与时俱进的背景板。

很轻松很有趣的讽刺小说，没有刻意苦大仇深地创造一个dystopia。天堂=新自由主义，地狱=社会主义（当然也不是我们这种）。人类死后云端的数据也不死，你以为的隐私根本就是裸奔，是一颗定时炸弹，哇简直戳中现代人所有痛点……另外，迪特尔特是不是有点讨厌Anglo-Saxon dominant culture啊哈哈哈（虽然他也有写到对“东方人”的stereotype，但在讽刺小说的语境下有点分不清是不是…

一口气看完，太喜欢了，太有趣了。

这是一本充满黑色幽默表象却有着悲剧内核的讽刺小说，说是黑色幽默，在于作者用光怪陆离的情节设置，拉远了与读者所处的现实环境的距离，而很多时候使用闹剧式的情节又让整部小说有极强的戏剧性冲突和日常认知的错位感，正是这种有悖常识的错位又相当好的表现了小说情节的喜剧感。说是悲剧内核，是因为当读者随着这些荒诞不经的情节不断深入时，会渐渐明了作者在故事之外想要表达的深意，那种字里行间所展现出来的现实主义感悟冲击…

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网