读诗的艺术

0
(0)

读诗的艺术

作者:[美]哈罗德·布鲁姆等

出版社:南京大学出版社

原作名:TheArtofReadingPoetry

译者:王敖

出版年:2010-03

页数:340

定价:26.00

丛书:精典文库

ISBN:9787305066849

内容简介
······

读诗的最佳方法,是把它当诗来读。诗歌批评家们经常这样告诫读者,他们略带尴尬和气愤地重复这句老生常谈,并竭力维护这句话朴素到简陋的庄严,让它在真理和废话之间不断地经受考验。这是因为,诗歌在太多的时候被比喻成其他东西:时代的声音,文化的触须,政治的鼓点,民族的心跳,性别的面具,道德的盾牌。这并不是诗的损失,而是它拥有强大影响力的表现,是诗让类似的比喻成为可能。然而,赫尔墨斯的飞行总有其变幻莫测的一面,最终让只相信上述比喻的人无法把捉。这是因为,诗的高强度语言会轻易跃过理论诠释的视野,并让各种批评理论自身内置的基本逻辑显得机械,容易磨损,缺乏跨时代作战的能力。感染人类千百年的诗篇很多,仍坚持把几个诗歌手法看作所谓后现代现象的人已经不多了。

作者简介
······

本书的作者包括

诗人: 奥登,希尼,赫伯特,德里克·沃尔克特,马克·斯特兰德,詹姆斯·芬顿,理查德·威尔伯

批评家:哈罗德·布鲁姆,海伦·文德勒,德勒兹,肯尼斯·勃克,特里· 伊格尔顿,库切

目录
······

序读诗的艺术济慈一首诗中的象征行动围绕霍斯曼的一首诗阿特拉斯托·斯·艾略特切斯特顿的非虚构性散文《牛津轻体诗选》导言布罗茨基的随笔刘易斯·卡罗尔惠特曼写平凡的大师:菲利普·拉金约翰·克莱尔的Prog绿色的词语:约翰·克莱尔约翰·阿什伯利的《一些树》约翰·阿什伯利与过去的艺术家布莱克/奥登和詹姆斯翻译论成为一个诗人希腊人和我们

评论 ······

有意义的是方法上的借鉴。内容和主题于我仍是陌生的。

动辄就以欧美学界讲究文本细读的批评方法进行自我贬抑,已经是不够用了。《读诗的艺术》展现出的,不仅是精细的文本细读,还有审美想象力与个人的生命力体验(当然,此书中大部分作者既是读诗人,也是写诗人,肉身体验是必然环节)。所有理论,不是浮云也是浮萍,只有在阅读、聆听、对答、辩论的那一刻,人与诗心心相印。(PS马克斯特兰德和德勒兹的评论尤为有趣)

期待重印。《读诗的艺术》里H布鲁姆依然独断而有力,所幸诗歌的篇幅短能让H布鲁姆为我们抄一遍,不至于陷入读《西方正典》时,突然看他佬讲起一本大作家的少有人读的作品的细节时的不知所措;库切反驳布罗茨基诗论的叔本华式形而上学上层结构是成立的,问题是我读《小于一》的时候根本就没注意这个;伊格尔顿似乎和在《二十世纪西方文论》里反文学本体的态度有了变化;德勒兹的两篇文章就“不行,这触及到我的知识盲区了.jpg…

这本书对我而言如此乏味。只有第77页能读。其他也就是拉金和马克.斯特兰德本身是有趣的。去他妈的英语世界!去他妈的英语世界里的诗歌!

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册