玻璃芦苇

0
(0)

玻璃芦苇

作者:[日]樱木紫乃

出版社:湖南文艺出版社

出品方:浦睿文化

原作名:硝子の葦

译者:刘子倩

出版年:2016-12

页数:238

定价:35.00元

装帧:平装

ISBN:9787540474744

内容简介
······

•继《失乐园》之后描绘女性情欲的又一巅峰之作

•“渡边淳一”授赏接班人“樱木紫乃”超人气“新官能派”小说,错过必然会后悔的“怪物级”长篇杰作

北海道釧路有一家酒店发生纵火,死者是附近一间宾馆的前业主,现年三十岁的幸田节子。鉴定现场判断疑是死者浇汽油引火自焚。指证遗体的男子是前晚与她共度的会计师泽木昌弘。

幸田节子的丈夫喜一郎曾经是母亲藤岛律子的情人,因此节子总是称呼丈夫“爸爸”。经过多年婚姻,某天喜一郎发生严重车祸,她亲眼目睹母亲律子匆忙赶来医院……

节子身亡四个月后,喜一郎也因肺炎去世。泽木却在此时收到节子生前诗社歌友寄来的邮件,里面是一张节子节子在夏天时拍摄的快照。不久,刑警都筑前来北海道釧路调查幸田节子自焚身亡的事件,希望厘清案件中的诸多疑点……

“湿原凛立玻璃芦苇,空洞簌簌流沙去。”

如冻原一片的北海道,一名嫁给母亲情人的女子,

空虚的身体像湿地的芦苇,

割开苇管只能流出沙子,和溢出心灵的黑暗。

幸与不幸,都会让人说出意外的谎言。

情欲,又是多么难堪的事情?

作者简介
······

樱木紫乃 丨著

Shino Sakuragi

1965年,生于北海道釧路市。

2002年,以《雪虫》获得第82届ALL读物新人奖。

2007年,第一本单行本《冰平线》备受注目。

2012年,以《Loveless》获得第1届“突然想传达爱的书大奖”。

2013年,以同作获第19届岛清恋爱文学奖。

2013年,以《皇家宾馆》获得第149届直木赏。

评论 ······

不知道为什么有点无趣……书名倒是不错,简介有点名过其实

在这本书里,没有驯服与被驯服,也没有沉溺于情欲之中无法自拔,对于节子来说,情欲是伴随着她一起成长的药,可以滋养她,也可以在她垂死之时将她推向最后的深渊。
在这片迷幻人眼的玻璃芦苇之中,没有谁可以独善其身,每个人都是杀人凶手。所谓的善良也能杀人,只是因为妒忌说出来的一句话也可以杀人,最亲近的人无意识的抱怨也许会惹来杀身之祸。
“人所以会害怕,或许是因为还有想守护的事物。”
那片火灼烧干净了节子生活在…

如果翻译能再顺滑一点就更好了。

3.5 这翻译看得我头大,开头云里雾里的,不过我蛮喜欢这个终章。还没看剧,今天看书的时候满脑子都是相武纱季。杀鸡姐的脸与节子的人设完美契合,打算补剧去。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册