作者：[美]J.D.塞林格
出版社：译林出版社
原作名：TheCatcherintheRye
译者：施咸荣
出版年：2014-10
页数：232
定价：35.00
装帧：精装
ISBN：9787544750264
内容简介
······
★我虽生活在这个世界，却不属于这个世界。
——J.D.塞林格
★大学生对塞林格作品的响应，说明他比任何人都更贴近时代，并且捕捉到了当前正在自我与文化之间发生着的具有重要意义的斗争。
——菲利普•罗斯
★塞林格是我最痴迷的作家……也许是那种青春启迪和自由舒畅的语感深深地感染了我。它直接渗入我的心灵和精神……
——苏童
★塞林格的寿命不止91岁，塞林格将和他的作品一起永生。
——郑渊洁
《麦田里的守望者（纪念版）》的主人公霍尔顿是个中学生，出身于富裕中产阶级的十六岁少年，在第四次被开除出学校之后，不敢贸然回家，只身在美国最繁华的纽约城游荡了一天两夜，住小客店，逛夜总会，滥交女友，酗酒……他看到了资本主义社会的种种丑恶，接触了各式各样的人物，其中大部分是“假模假式的”伪君子。霍尔顿几乎看不惯周围发生的一切，他甚至想逃离这个现实世界，到穷乡僻壤去假装一个又聋又哑的人，但要真正这样做，又是不可能的，结果他只能生活在矛盾之中：他这一辈子最痛恨电影，但百无聊赖中又不得不在电影院里消磨时间；他厌恶没有爱情的性关系，却又糊里糊涂地叫来了妓女；他讨厌虚荣庸俗的女友萨丽，却又迷恋她的美色，情不自禁地与她搂搂抱抱。因此，他尽管看不惯世道，却只好苦闷、彷惶，用种种不切实际的幻想安慰自己，自欺欺人，最后仍不免对现实社会妥协，成不了真正的叛逆，这可以说是作者塞林格和他笔下人物霍尔顿的悲剧所在。
作者简介
······
J.D.·塞林格(1919年～2010年），美国作家，1919年1月1日生于纽约。父亲是犹太进口商。他的著名小说《麦田里的守望者》被认为是二十世纪美国文学的经典作品之一。2010年1月27日，J.D.·塞林格在位于美国新罕布什尔州的家中去世，享年91岁。
目录
······
2014年10月第1版 有2017年7月10印本
"麦田里的守望者"试读
······
你要是真想听我讲，你想要知道的第一件事可能是我在什么地方出生，我倒霉的童年是怎样度过，我父母在生我之前干些什么，以及诸如此类的大卫•科波菲尔式废话，可我老实告诉你，我无意告诉你这一切。首先，这类事情叫我腻烦；其次，我要是细谈我父母的个人私事，他们俩准会大发脾气。对于这类事情，他们最容易生气，特别是我父亲。他们为人倒是挺不错——我并不想说他们的坏话——可…
- 文摘
评论 ······
美国五几年的时代作品正好对应了半个世纪后中国的现在，现代的焦虑，不过中国人还很穷，还会越来越富，“麦田里的守望者”和被“守望者”讨厌的做作的人也会越来越多。不过这些问题在进入后现代的美国已经翻篇了，在大多数人都倒向反对资本主义、反对科技、崇尚大自然的解构主义的麦田，新的终极问题又出现了。我难过的是，塞林格可能生前也认识到这题材已经过时，会不会有一天戏剧、电影、甚至文学过时了，不过很多艺术也都消亡了…
我想和这个混蛋小子做朋友，年少时都曾反叛和迷茫，与安多里尼谈话和道别菲苾的最后三章是点睛之笔。
其实我小学就看过一点点，印象最深刻的事拿火柴屁股扣指甲，和天冷的和老巫婆的奶头一样。当时没看完，这次看完了。其实最开始，我还是挺毫无波动的，但是在最后，真的是眼眶一酸。真的是，共鸣啊，我真的是，痛恨很多事情，但是没有一个人听我说。有的时候也觉的自己疯了，烦人。但是我也控制不了自己。最后，霍尔顿看着菲芘一圈一圈的坐旋转木马那段，真的是要了我的命。感同身受的寂寞。只不过翻译毁了这本书。劳架啦，能换个翻…
劳架啦，能换个翻译吗。这本书我读了得有五十年，我揣摩。
评论前必须登录！
注册