作者：[意]伊塔洛·卡尔维诺
出版社：译林出版社
原作名：TheBaronintheTrees
译者：吴正仪
出版年：2012-4-1
页数：280
定价：30.00元
装帧：精装
丛书：卡尔维诺经典
ISBN：9787544722803
内容简介
······
在大陆，王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝
在台湾，朱天文，唐诺是卡尔维诺不余遗力的传播者
在香港，梁文道说他一直在准备谈卡尔维诺，可是一直没准备好
权威版本，全面修订2006年单行本译本，并增补卡尔维诺各作品自序、后记、注释等重要资料
知名设计师全新装帧，精装双封设计，书脊烫金，封面采用原创线条图，赋予每部作品文学个性
卡尔维诺 “我们的祖先”三部曲之一。“我们的祖先”三部曲包括：《不存在的骑士》《分成两半的子爵》《树上的男爵》，这三个故事代表通向自由的三个阶段，关于人如何实现自我的经验：在《不存在的骑士》中争取生存，在《分成两半的子爵》中追求不受社会摧残的完整人生，在《树上的男爵》中有一条通向完整的道路——这是通过对个人的自我抉择矢志不移的努力而达到的非个人主义的完整。
一次倔强的反抗，让科希莫从十二岁起就决定永不下树。从此，他一生都生活在树上，却将生命更紧密地与大地相连。是不是真的只有先与人疏离，才能最终与他们在一起？
作者简介
······
伊塔洛•卡尔维诺(Italo Calvino,1923—1985)
意大利当代最具有世界影响的作家。于1985年获得诺贝尔文学提名，却因于当年猝然去世而与该奖失之交臂。但其人其作早已在意大利文学界乃至世界文学界产生巨大影响。
卡尔维诺从事文学创作40年，一直尝试着用各种手法表现当代人的生活和心灵。他的作品融现实主义、超现实主义与后现代主义于一身，以丰富的手法、奇特的角度构造超乎想像的、富有浓厚童话意味的故事，深为当代作家推崇，并给他们带来深刻影响。《我们的祖先》三部曲、《命运交叉的城堡》、《帕洛马尔》等达到惊人的艺术高度和思想深度。《意大利童话》最大限度地保持了意大利民间口头故事的原貌，艺术价值和学术价值兼具，是再现意大利“民族记忆”之深厚积淀的不可多得的作品。《美国讲稿》是卡尔维诺对自己近40年小说创作实践的丰富经验进行的系统回顾和理论上的总结与阐发。他的作品以特有的方式反映了时代，更超越了时代。
评论 ······
這個翻譯拖出去槍斃一個小時。跟之前看到的所有的卡爾維諾都不在一個調子上，譯者沒有任何文法可言，語句都不通暢。
一个人甘心情愿地给自己立一条严格的规矩，并且坚持到底，因为无论对他还是对别人，没有这条规矩他将不是他自己。
精彩、动人、幽默、充满想象力，卡尔维诺果然名不虚传！他说他阐释了一个知识分子该如何在时代的洪流之中进退，我想，这便是一个理想主义者，为了建设一个美好的世界而坚持不懈的一生。“柯希莫·皮奥瓦斯·迪·隆多——生活在树上——始终热爱大地——升入天空”，男爵的墓志铭总结了一切。他反抗世俗，却不厌世，保持距离是为了“与他人真正的在一起”，是为了“通过对个人的自我抉择矢志不移的努力而达到的非个人主义的完整”。…
装装前两日说既然你看了《被劈成两半的子爵》，最近又要看完《树上的男爵》，那我知道你肯定会去看祖先三部曲的《不存在的骑士》，就像我知道你一定会看SOA的第七部一样，我说那是当然，我对这个可是绝对自我负责到底不可的，任何理由也不能阻止我完成我开始的美好意愿，就像是一旦上树，只要并不觉得地上完全比树上好，那就要在树上待到底不可，也许燕园的钓雪就是树上的男爵的类比词也未尝可知呢？全书三十章并不完全连贯，但…
评论前必须登录！
注册