作者:[法]勒•柯布西耶
出版社:湖南文艺出版社
出品方:浦睿文化
译者:秦三澍
出版年:2019-5
定价:99.00元
装帧:精装
ISBN:9787540489380
内容简介
······
⭐️“直角”是柯布西耶建筑思想的基石
他的所有作品都在建造直角,他的所有计划都见证着直角
直角便是柯布西耶“与自然订立的协约”
———————————–
⭐️诗画结合,展现传奇建筑大师最完整的世界观
19幅石版画+诗作手稿 全收录 中法文对照
URBANUS都市实践 建筑师 王辉 撰长文导读
———————————–
⭐️从中了解柯布西耶的建筑思想与个性
建筑学观点与文学、艺术的融合
诗文与绘画互相解释,解答“人应该是谁?”
———————————–
⭐️印刷、制作精良,高还原度呈现原作风貌
牛皮纸印刷的诗歌中译+艺术纸印刷的石版画原作
16开本的展阅珍藏版
———————————–
这本书是柯布西耶在1953年左右完成的作品,原本是为1948年他的朋友特里亚德邀请他完成的为收藏家定制的系列丛书中的一本。作品包括19幅石版画和相应数量的诗歌。最早出版于1955年,2012年,Hatje Cantz出版社将其再版。
在这部作品中,柯布西耶通过诗与画的结合,阐述了他的建筑思想,同时也是他的个性的展露,可以说是这位大师最完整的世界观的陈述。正如他自己所述:“在其中我阐释了通常在日常生活的活动之中不易被表露出来的思想的范畴。这些事物不仅构成我建筑及绘画作品的基础,而且也是我个性的基础。作品分七个部分,分别为:环境、心灵、肉身、融合、属性、馈赠、工具。
作者简介
······
勒•柯布西耶(Le Corbusier,1887-1965)
20世纪最重要的建筑师与城市规划师,被视作“功能主义之父”和现代建筑的先驱,也被称为“现代建筑的旗手”,同时也是画家、雕塑家、设计师和作家。他1887年出生于瑞士,1930年加入法国国籍,1965年逝世于法国罗克布吕讷湾马丁角。
目录
······
柯布的密码(导读)
A1环境
A2环境
A3环境
A4环境
A5环境
B2心灵
B3心灵
B4心灵
C1肉身
C2肉身
C3肉身
C4肉身
C5肉身
D3融合
E2属性
E3属性
E4属性
F3馈赠
(张开的手)
G3工具
原稿
直角的“诗与真”(译后记)
附录(法文对照)
评论 ······
圣幛画上悬着的唯一一柄德性利剑。简化的直角或者虚构的正交结构却是真正诚实的丰盈的生命力和具身感性。光辉啊!
内容很棒,装帧设计方面非常不够有点资源浪费,导读有点啰嗦。
王辉的导读写的太到位了,很有启发,理解的更深入了一些。书的编排上前半本书是中文翻译和节选的部分插图,没有完全按照原版的对应关系,插图的缺失导致一点阅读障碍,毕竟诗太抽象,配合图片比较好理解;后半本是原版诗集的原貌,然而看不懂法文,不过图也很好看。
后半部原版诗集非常漂亮,对照前半部分好像丢失了一些插画。一部关于建筑、数学和哲学的诗集,导读写得非常细致,有助于理解诗歌。还是感叹自己的心老了,文字很快读完,但却没有心思好好看研究一下那些画。换作以前,我能抱着看一整天吧。
评论前必须登录!
注册