作者：[日]小川未明著/王庆松绘
出版社：北京理工大学出版社
译者：钟燕
出版年：2020-11
定价：99.00元
装帧：精装
ISBN：9787568290944
内容简介
······
《小川未明童话》图文并茂，展现了经典童话的丰富想象力和寓意深刻的哲理。小川未明童话在日本家喻户晓，许多日本有名作家、画家，都是看着小川未明的童话长大的，他们日后的文学和艺术创作都深深地受到了小川未明童话的影响。小川未明是日本现代童话先驱，被誉为“日本童话之父”“日本安徒生”。他的童话没有无关紧要的铺陈，故事紧凑、情节动人。本书为日文直译，所选篇目均为经典中的经典，《红蜡烛和美人鱼》《大雁》《老樱花树》《月亮与海豹》《野蔷薇》《受伤的铁轨和月亮》《那个没有低头的少年》《小指针嘀嗒嘀嗒》《睡眠镇》《千代纸之春》《牛女》等，都堪称小川未明的代表作。本书配以新锐插画师的大量超大幅全彩画作，其中《红蜡烛和美人鱼》的四页巨幅插画等配图，从艺术风格上向靠前知名艺术家“圆点女王”草间弥生致敬，值得典藏。
作者简介
······
著者：小川未明
Ogawa Mimei，日本小说家、儿童文学作家、日本儿童文学奠基人之一。原名小川健作，1901年进入早稻田大学的前身东京专业学校学习英文，大学期间，受作家坪内逍遥指导，获得雅号“未明”。小川未明一生创作一千多篇童话，为日本儿童文学作出了重大贡献。代表作有1921年创作的《红蜡烛和美人鱼》、1928年创作的《野蔷薇》等。1951年，获文化功劳奖。79岁时死于脑溢血。在日本儿童文学领域，小川未明因充满浪漫和神秘气氛的童话，长期获得极高评价。
译者：钟燕
毕业于长沙大学外语学院。曾就职于美的、旭硝子、丰田纺织等企业，并前往日本大型企业研修一年。致力于中日文化比较，曾策划大阪瓦斯、大阪国际科技俱乐部访华活动并担任随行翻译，以及东京都政府奥运会宣传会翻译。在大阪瓦斯半年刊上发表短篇《也许外国人更懂日本》等。
绘者：王庆松
新锐插画师，2012年本科毕业于湖北美术学院。现从事美术插画设计工作，擅长人物纤细写实，营造奇幻氛围的插画风格。著有图书《时装画手绘表现技法：从基础到进阶》，插图作品《格林童话》等。
目录
······
红蜡烛和美人鱼001
大雁018
老樱花树024
月亮与海豹029
野蔷薇035
瓶中的世界042
受伤的铁轨和月亮050
那个没有低头的少年056
黑色人影和红色雪橇061
小指针嘀嗒嘀嗒070
睡眠镇077青灯083
雪地上的舞蹈093
南方的故事098
善良的老爷爷的故事107
山顶茶屋114
喝醉的星星124
小岛黄昏的故事131
月夜和眼镜136
白门之屋143
千纸鹤149
被掩埋的镜子154
糖果天使162
无人到访169
正午的妖怪178
千代纸之春189
牛女197
评论 ······
故事很动人，画风非常美。
日本的童话似乎总是这样，奇幻的叙事，譬喻，淡淡的忧伤，朦胧的结局。
有的故事有些俗套了，感觉没有宫泽贤治写得好
翻译减一星。
翻译减一星。
评论前必须登录！
注册