瓦雷里诗歌全集

0
(0)

瓦雷里诗歌全集

作者:[法]保尔·瓦雷里

出版社:中国文学出版社

译者:葛雷/梁栋

出版年:1996-08

页数:348

定价:21.80元

装帧:精装

丛书:20世纪桂冠诗丛

ISBN:9787507103298

目录
······

目 录

译本序

旧诗谱(20首)

纺线女

海伦

奥菲

维纳斯的诞生

仙境(之一)

仙境(之二)

沐浴

沉睡的树林

凯撒

亲切的树林

自负的舞女

一股非凡之火

水仙恋语

幽笛

顾盼

瓦尔万

黄昏的丰盈(组诗)

安娜(组诗)

赛米拉密谣曲

论诗片言

年轻命运女神

幻魅集(21首)

晨曦

致梧桐树

圆柱颂

蜜蜂

脚步

裙带

睡美人

纳尔西斯片断(之一)

庇提亚

风灵

幽宛(之一)

佯死的女子

蛇灵诗草

石榴

遗失的酒

海滨墓园

神秘的颂歌

桨手

棕榈树

散诗集(9首)

幽宛(之二)

时间

撩人的鸟

晨曦中

叶落知秋

崇高的山毛榉

爱抚

隐语歌

哲学家与年轻命运女神

帕拉波尔组诗

诗胚集(9首)

思前之沉思

瞬间遐思

沐着阳光

致人生

终归

印象

早晨

观念情妇歌

纳尔西斯片断(之二)

零金碎玉集(14首)

杂集是精神的荟萃

醒(之一)

醒(之二)

赞歌(四首)

漫不经心的女子

阴郁

零金碎玉(三首)

对话

黎明

初始的太阳

光阴

智慧

附 录

瓦雷里散佚诗集(30首)

冉冉的月

暮色

亵渎

年轻的牧师

神秘的花朵

容光照人

情影幻幻

恬淡薄暮

阿里翁

幽寂

悲观一瞬

孤独

天鹅

倩女

知否

致阿尔西德・布拉维

穷诗人的穷思

劝世篇

午夜

巴提亚

芭蕾

水上

物之声

少女

瓦雷里论诗文献

论《幻魅集》

关于《海滨墓园》的创作

亲王与《年轻命运女神》

论纯诗(之一)

论纯诗(之二)

诗人、批评家论瓦雷里

象征主义的最后圣火

――安德烈 布勒东访谈录

论瓦雷里(伊夫・博纳富瓦)

论保尔・瓦雷里(安德烈・纪德)

瓦雷里年表

评论 ······

笑死我了!唯二两句想说的“译得糟糕”和“读完《海滨墓园》就等于读完了”都被讲完了,那只能再表达下,生僻字真的不适宜吧。

给诗人五星,给翻译……..

翻译一言难尽!一般对全集都不敢报太大奢望!

我不管 看完《海滨墓园》我就当我看完了×

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册