漫长的诉讼 : 环境污染、白血病儿童和对司法公正的追求

0
(0)

漫长的诉讼
: 环境污染、白血病儿童和对司法公正的追求

作者:乔纳森.哈尔

出版社:新世界出版社

出品方:中资海派

副标题:环境污染、白血病儿童和对司法公正的追求

原作名:ACivilAction

译者:李文远/于洋

出版年:2018-5

页数:432

定价:59.80元

装帧:平装

ISBN:9787510464812

内容简介
 · · · · · ·

本书讲述了20世纪80年代发生在美国波士顿的一个真实案例,两家公司的化工厂随意堆放化学废料,污染了波士顿附近一个村镇的水源,饮用该水源的居民(尤其是幼儿)纷纷得白血病死去。真相在多年后才被发现,一个年轻的律师代表这些受害家庭提起诉讼,历经八年,终于胜诉。书中材料来自作者八年的跟踪、记录和采访,以及5 0000多页的书面证词和庭审记录。

沃本是一个远近闻名的“皮革城”,人口不到四万,阿贝霍纳河从城市北部蜿蜒流过。

★1968 – 1971年,沃本市东部居民投诉自来水口感和气味不对,水质污浊呈铁锈色。市政府被迫多次关闭供水井,又数次开启。其间市政工程师一再强调:“井水绝对安全,可放心饮用。”

★20世纪70年代,沃本市先后有12个孩子患上白血病,其中8人住在半径1.5公里的区域内,6人是几乎只有一墙之隔的邻居。

★1979年春,沃本市东北部184桶工业废料的出现引爆白血病患儿家长的疑虑:被污染的井水是孩子患病的元凶?同年12月,美国疾控中心着手调查沃本地区可能存在的白血病集中高发现象。

★1982年5月14日,沃本市28名原告的代理律师施利希特曼正式向贝翠斯食品公司及W.R.格雷斯公司提起诉讼。

★1986年8月,经过51个月的取证和多次庭审,陪审团裁定贝翠斯食品公司无罪;W.R.格雷斯公司有罪,判决公布后,W.R.格雷斯公司股价暴跌,损失1.55亿美元。同年9月,原告与W.R.格雷斯公司和解,获800万赔偿金。

★1986年,原告代理律师施利希特曼宣告破产。他因本案负债累累,共投入数百万美元,先后聘用12位出众专家参与该案调查,钻探157个监察井进行水质研究。

★1989年,美国环保署宣布启动清理阿贝霍纳河地下含水层计划,并起诉W.R.格雷斯公司和贝翠斯食品公司,要求其支付清理费用。

★美国环保署公布的清理方案预计耗时50年,耗资6940万美元。

作者简介
 · · · · · ·

乔纳森·哈尔(Jonathan Harr)出生于美国威斯康星州贝洛伊特市,现居马萨诸塞州的北安普顿。他曾任《新英格兰月刊》(New England Monthly)的特约撰稿人,现为《纽约时报杂志》(The New York Times Magazine)和《纽约客》撰稿,同时在史密斯学院教授非虚构类作品的写作。他曾多次获得文学类和报道类奖项,包括美国调查记者编辑协会奖。

哈尔历时8年调查写出的作品《漫长的诉讼》(A Civil Action)在1995年出版后被提名美国国家图书奖,并最终获得了美国国家书评人协会奖(非虚构类)和美国律师协会最高奖银锤奖,该书还被哈佛大学、耶鲁大学等五十多所知名大学的法学院列为必读图书。该书改编的同名电影由约翰·屈伏塔和罗伯特·杜瓦尔主演,于1998年上映并获得了两项奥斯卡奖提名。2005年,哈尔撰写了畅销书《消失的画》(The Lost Painting)。

目录
 · · · · · ·

第 1 章 波士顿 : 1986 年 7 月

第 2 章 沃本市 : 1966 年夏

第 3 章 律 师

第 4 章 第 11 条规定

第 5 章 孤儿与瘦狗

第 6 章 取 证

第 7 章 训诫会议

第 8 章 亿万富翁查理

第 9 章 法切尔的请求

第 10 章 庭 审

第 11 章 孤独的守候

第 12 章 步履维艰的谈判

第 13 章 盲人的迷茫

后 记

资料来源说明

致 谢

评论 ······

施利希特曼实乃奇人也。这本书中译比较晚但是书中的案例在90年代应当属最著名的环保诉讼。英文名A civil action更贴切地描述了这本书想要传达的内容。一个初出茅庐的律师,满怀对正义的追求,勇于与“黑恶势力”的对抗到底,此外每一次和解决策都似赌博,可惜主角赌到最后倾家荡产。作者真的很会,记叙了这样一个真实发生,却非常标准的美国英雄式的故事。找到这本书的原因是《汤姆斯河》中施利希特曼再接环保诉讼…

第6章,阅读速度突然加快;第10章,脑阔疼。戈登真是太艰难了😭///中文译名找资料失败,感谢英文版下的长短书评

一本好书!就像问问这种事情发生在中国有没有人出手相助呢?

精彩絕倫。整整兩天手未釋卷的閱讀,讀到最後心裡五味雜陳。作者的筆力絕對是故事的加分項,寥寥幾筆人物的形象便躍然紙上。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册