作者：玛乔瑞·帕洛夫
出版社：上海外语教育出版社
副标题：媒体时代的诗歌创作
原作名：Radicalartifice：Writingpoetryintheageofmedia
译者：聂珍钊
出版年：2013-1-1
页数：191
定价：50.00元
装帧：平装
丛书：美国艺术与科学院院士文学理论与批评经典
ISBN：9787544628273
内容简介
······
“美国艺术与科学院院士文学理论与批评经典”是一套学术翻译丛书，国家出版基金资助项目。丛书从20世纪80年代以来人选美国艺术与科学院文学批评领域的院士中，选择9位院士的文学批评力作，译介给中国学术界。所选内容涵盖诗歌批评、小说批评、戏剧批评和文化批评。这些专著反映了当今美国文学批评领域的杰出成就，具有非常重要的学术参考价值。相信这套丛书必能给我国文学研究的开展提供有益的借鉴，对我国的文学批评和文学理论建设有所启示。
玛乔瑞·帕洛夫编著的这本《激进的艺术：媒体时代的诗歌创作》是20世纪以来美国诗歌领域的一部经典著作，深入探讨了科学时代诗歌的新特点。由于科学的影响，诗歌的艺术形式、表达技巧以及存在方式发生了重大变化，我们关于诗歌的传统观念遭遇巨大挑战。计算机介入诗人和读者的生活，不仅改变了诗歌文本的形态，而且还使诗人创作诗歌和读者阅读诗歌时能够同文本互动。阅读诗歌不能只是看到诗中使用的词汇，还要看到与这些词汇紧密联系的电子文化。作者从现代科学立场发现了媒介的变化对诗歌产生的革命性影响，重新诠释了视觉诗学。作为译作，《激进的艺术：媒体时代的诗歌创作》精确再现了原著的精辟论述，对国内广大诗歌研究者和爱好者均有极大的启发意义。
作者简介
······
玛乔瑞·帕洛夫，美国斯坦福大学荣休讲座教授及南加州大学荣休讲座教授。1993年当选为美国比较文学学会主席，2006年当选为美国现代语言协会主席，2008年当选为中美诗歌诗学协会会长。帕洛夫博士是美国最重要的现代派诗歌和当代诗歌批评家之一，对先锋派诗歌(如语言诗等)与各种艺术领域(包括视觉艺术和文化理论)的关系有深入的研究，具有广泛的国际影响力。出版有十多部专著和近400篇论文，最近出版的著作有《诗歌、诗学和教学辨微》以及《非原创的天才：用其他方法创作的新世纪诗歌》等。1997年当选为美国艺术与科学院院士。
目录
······
插图
译者序
作者序
致谢辞
第一章 先锋还是终结?
第二章 不断变化的交流用语：讨论诗、脱口秀与写作场景
第三章 反对透明：从辐射的集束到单词本身
第四章 美妙的符号：广告领域的诗意空间
第五章 (数)之回归：从自由诗到程序游戏
第六章 意义的产生：媒体社会的诗歌涵义
第七章 牢笼：机遇：变化
原文注释
评论 ······
为什么当代的诗人不能像卡夫卡那样写诗了？因为卡夫卡的时代没有电视，没有BBC，没有脱口秀。
好在前三章
米歇尔·塞尔《赫尔墨斯》
‘噪声被定义为妨碍交流的一组干扰物。’塞尔：噪声不仅是交流的附属物，也是交流的本质，不论是在书写层面（图形波动、构图失误、拼写错误）、语言层面（结巴、发音错误、方言、口齿不清），还是交流的技术层面（背景音、无线电干扰、静电干扰、中断、迟滞），都是如此。
媒介的变化对诗歌产生的影响
评论前必须登录！
注册