作者:[日]三岛由纪夫
出版社:上海译文出版社
原作名:禁色
译者:陈德文
出版年:2014-4-1
页数:473
定价:50
装帧:精装
丛书:三岛由纪夫作品系列(上海译文精装版)
ISBN:9787532759545
内容简介
······
老作家桧俊辅藐视道德和凡俗,崇尚极端的唯美主义。因生来貌丑,为先后三个妻子不爱,他遇到英俊的同性恋青年悠一后,决定将悠一塑造成艺术品,向他得不到的女人展开报复……
目录
······
一发端
二镜中的契约
三孝子的婚事
四黄昏看到的远火的效能
五济度开始
六女人们的不如意
七出场
八感性的密林
九嫉妒
一○谎言的偶然和真诚的偶然
一一家常便饭
一二GayParty
一三通好
一四特立独行
一五无计可施的星期日
一六旅行前后
一七随心所欲
一八观者的不幸
一九老伙伴
二○妻祸即夫祸
二一年老的中太
二二诱惑者
二三日渐成熟
二四对话
二五转变
二六一醉醒来是夏天
二七间奏曲
二八晴天霹雳
二九算计之神
三○勇敢的恋爱
三一精神及金钱诸问题
三二桧俊辅的“桧俊辅论”
三三大团圆
评论 ······
陈德文的译文看得舒服多了
三岛借书中人物喋喋不休地谈论美学和搞基,有时也令人厌烦
这本书明显有很多三岛的自白,二十六岁的三岛就有这种创作真让人感叹他的天才!然而就像林少华说的一样,三岛的天才像劈头盖脸洒下来的阳光,作为一个凡庸的读者难以接受,我不知道自己到了多大年龄,有了多深的功底,才能读懂这本书
每次看完三岛的小说,都要在精神上“休息”几个月才能再看这类书,大概因为他对男人、女人、gay、家庭乃至人性都了解得太透彻,解决总透着一股完美的绝望感
评论前必须登录!
注册