一只红手套

0
(0)

一只红手套

作者:[日]入山智

出版社:新星出版社

出品方:心喜阅童书

译者:熊芝

出版年:2022-10

定价:53.00元

装帧:精装

ISBN:9787513349376

内容简介
······

《一只红手套》是累计销量超一千万册的“小鸡球球”系列作者入山智的最新作品。他擅长运用清淡柔和的粉蜡笔和彩铅,营造出纤细温暖的绘本画面,这一风格在这部作品中亦有明显体现。

这本书讲述了一只遗失的手套寻找另一只手套,寻而不得,形单影只,失魂落魄,意外回忆起两只手套在一起的点点滴滴,从而释然并达成自我和解、乐观前行的故事。用一双手套的离散,比拟人世的悲欢,是儿童容易理解的故事,故事中有隐含着成人能感同身受的深层含义。

在孩子的生活中,物品或者玩具遗失,因为升学、搬家而与好朋友分离,这样的情况很常见。成年人则会面临更多“失去”带来的苦痛。当面对失去时,孩子甚至是成年人,该如何处理自己的情绪、走出困境?通过这个伤感又温暖的故事,读者或许能受到一点启发、得到一点抚慰。

这本书的画面与文字都温暖、细腻,通过看似平常的“寻找”场景,把“失去”那一刻的内心情感娓娓道来。故事触及的是一个让人心痛的话题,但讲述的方式却具有一种治愈、抚慰人心和带给人力量的效用。不耽于悲伤,雪地上的一抹红和意外的故事高潮、开放的结尾,都给人以温暖、希望和勇气,带给人走出悲伤、重整生活的力量。

编辑推荐:

一路生活、一路创作的入山智

《一只红手套》讲述了一只遗失的手套寻找另一只手套,寻而不得,形单影只,失魂落魄,意外回忆起两只手套在一起的点点滴滴,从而释然并达成自我和解、乐观前行的故事。

用一双手套的离散,比拟人世的悲欢。这是一个在大龄儿童理解能力范畴边缘徘徊的故事,隐含着成人更能感同身受、得到抚慰的深层含义。

创作了暖暖的、萌萌的“小鸡球球”故事的入山智为什么要创作这样一部作品呢?

“有的人可以构建出整个幻想世界,不过我的创作灵感来自生活的点点滴滴。我觉得我都是从人生的各个转折点的实际体验中获得的启发。”入山智在为新作而接受采访时这样说。

原来“绿熊和红熊”系列第一册是入山智的第一部绘本作品,是作为婚礼上答谢宾客的礼物而创作的。后面的“小鸡球球”以及“熊猫体操”则是有了孩子之后、观察孩子的生活、学习而创作的。原来入山智是一位用自己的作品记录爱情、记录家庭生活的创作者。

这次入山智又经历了怎样的转折呢?《再也见不到了……丈夫对“去世的妻子”的“思念”》,采访的标题开门见山、明确无误地说明了一切。

入山智的妻子曾任职儿童月刊杂志主编,两人因为插画工作而结识。妻子全职工作,入山智做自由插画师。婚后18年里,两人分担家务,入山智的职责包括一家人的餐饭。2014年,妻子查出癌症,经历了4年与病魔的斗争后离开了人世。

这得是多么让人仓皇失措、彷徨无助、失魂落魄的状态啊。人只要活着,都有可能成为形单影只的一只手套。意外、疾病,随时可以夺走我们最心爱的人。

“长期互相陪伴的妻子去世了,这和我之前经历的任何离别都不一样,让我无法明白今后再也无法相见这件事。我一直在想:我要如何做才能接受这件事,如何做才能在今后的日子里继续生活下去呢?”

一只落单的手套,入山智想到之后,就开始动手创作,他害怕时间久了就会记不清那种心情了。一年后,他交出了《一只红手套》的草稿,然后又删掉一些一只手套彷徨、失落的场景,在故事的结尾加入了毛线一点点松脱,曾经在一起的快乐场景一幕幕显现出来的情节。

每一个瞬间都闪闪发光。那些在一起的时光才是比什么都宝贵的东西啊。

红手套想,孤独寂寞的时候,就这样跟着线走下去吧,也许有一天真能遇见另一只红手套呢。红手套这么想着,心里开始变得暖暖的。

入山智希望把这个信息传达给那样因为失去爱人而陷于痛苦的人。“如果这本绘本能成为对话的开端,能起到这样的作用就好了。”

适读人群 :5-10岁

作者简介
······

作绘者:[日]入山智

生于东京。做过动画人物设计师、贺卡设计师,后转为插画家。擅长运用清淡柔和的粉蜡笔和彩铅,营造出纤细温暖的绘本画面。已出版多部人气作品,代表作有累计销量超一千万册的“小鸡球球”系列故事、“绿熊和红熊”系列故事、《我睡不着》等

译者:熊芝

现任少年儿童出版社童书编辑。1998年上海外国语大学日语系毕业,2007年华东师范大学学前教育专业硕士毕业,加入上海蒲蒲兰绘本馆,开始图画书的翻译及推广。翻译作品有幼幼成长图画书系列之《月亮,晚上好》《我来给你撑伞吧》《蛋宝宝》《骨碌骨碌骨碌》(少年儿童出版社),育儿书《图解从小好习惯》(华东师范大学出版社)等。

评论 ······

是一个让人担心、感动和温暖的故事。手套的记忆也是主人的经历啊,感觉这个主人也是一个很爱生活的人。红手套还会有新的故事,真好。

努力找了,找不到没关系。
画好好看。

这是一个“爱与分离”的故事。绘本的魅力在于,它在悲伤之中开出了温暖治愈的花朵,或许这也是创作者想传达给那些因为失去(爱人、亲人、朋友、心爱之物)而陷于痛苦的人。“但凡有一丝丝安慰,那就是极好的。”“如果这本绘本能起到这样的作用就够了。”
当我了解《一只红手套》背后的故事,重新翻阅绘本时,我仿佛能感受到红手套一开始的孤独、彷徨和最后的释然。温暖的画面和文字抚慰了我们,也提醒着我们要更加珍惜当下,珍惜…

一个北方孩子小时候都会经历的事情,但从未想过丢失的手套去了哪里?过的又会怎样?这本书让我想起了冰岛的那个铁栅栏门,和那上面挂着走丢的手套门。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册